Sono il figlio di un popolo sordo qualcuno venga in mio soccorso ho costruito la mia vita e delle barriere intorno senza mai vedere il giorno ho pregato i miei dei chiusi solo dentro la mia torre come te ho voluto un viso e vedere del paesaggio prendere...
Je suis l’enfant d’un peuple sourd, Qu’on vienne à mon secours J’ai construit ma vie et des barrières autour Sans jamais voir le jour, J’ai prié mes dieux enfermé seul dans ma tour Comme toi j’ai voulu un visage...
Lui ha il diritto di poggiare le sue mani sul tuo corpo ha il diritto di respirare il tuo odore ha lo stesso diritto di guardare ciò che lo rende più forte per me il calore della tua voce nel cuore E fa male, credimi, una lama affonda dentro la mia...
Il a le droit de poser ses mains sur ton corps Il a le droit de respirer ton odeur Il a même droit aux regards qui le rendent plus fort Mets-moi la chaleur de ta voix dans le coeur Et ça fait mal, crois moi, une lame enfoncée loin dans mon âme Regarde...